Tuesday, 20 October 2015

Arashi , The Deep End



Romanji:


Kokoro zaratsuku Memai yusaburu Chouhatsu teki ni Uzuku my pain
Tick tack semaru Iki wa midareru Dakedo motomeru Motto fukaku

Nomi komareteku Diving deeper
(Susume new world Tachi mukau all around)
Kono mune wa Mou haretsu shisou sa
Hey Ao ni somare

Go! Mayoi wo toki hanate Shikai wa tsune ni one way
Itoshiki mono e to Todoke All for you
Kodou ga tomaru made Akunaki mama susume
Owari wa nai sa Mugen no perfect blue

Hikari izanau Ishiki wa kasumu Gensou teki ni Tsutsumu silence
Yami no dokoka ni Nemuru himitsu ni Mezameru overheat (Motto

deep inside)

Kobaruto samayou Dream seeker
(Susume new world Shigeki teki all around)
Iro no nai sekai wo kirisaite
Hey Ao ni somare…

Go! Koko de wa nai basho e Idomi tsudzukeru always
Jounetsu tagirase Ikou ze Amazing crew
Shizumanu kaji wo tore Saihate no mukou e
Tsurete yuku no sa Mitou no perfect blue

“Stay alive, stay alive, shizumanu, stay alive... Mugen no perfect

blue”
“Stay alive, stay alive, ikidzuku, stay alive... Mitou no perfect blue”

Namida no tsubu Pa-ru mitai sa
Sunaji ni toke Kagayaiteru yo
Hey Ao ni somare

Go! Mayoi wo toki hanate Shikai wa tsune ni one way
Itoshiki mono e to Todoke All for you
Kodou ga tomaru made Akunaki mama susume
Owari wa nai sa Mugen no perfect blue


English:


My heart feels rough and sandy My head is spinning with dizziness 

My pain throbs suggestively inside
The tick tack sound grows closer I can't catch my breath But I want

it anyway I want to go deeper

I'm being swallowed up Diving deeper
(Going to a new world Fighting against all around)
My heart already seems like it'll burst
Hey Dye it all blue

Go! Releasing my doubts I'm only ever looking one way
I want this to reach what is dearest to me It's all for you
Until my heart stops, relentlessly pushing forward
There's no end to this infinite perfect blue

Tempted by the light, my consciousness is fading Enveloped by a

wondrous silence
Becoming aware of the secrets that are sleeping somewhere in the

darkness, I start to overheat (It's deeper inside)

I'm a dream seeker wandering in the cobalt blue
(Going to a new world Stimulated by all around)
Tearing that colorless world to pieces
Hey Dye it all blue…

Go! Always challenging myself to go to someplace that's not here
Let your passion overflow And go now with this amazing crew
Take the rudder of an unsinkable ship Let's go to the farthest ends of

the ocean
We'll take you to an unexplored perfect blue

“Stay alive, stay alive, unsinkable, stay alive... This infinite perfect

blue”
“Stay alive, stay alive, gasping for breath, stay alive... An unexplored

perfect blue”

Tear drops seem just like pearls
They dissolve into the sand, shining there
Hey Dye it all blue

Go! Releasing my doubts I'm only ever looking one way
I want this to reach what is dearest to me It's all for you
Until my heart stops, relentlessly pushing forward
There's no end to this infinite perfect blue

(c) YarukiZero LJ

No comments:

Post a Comment